Joshua Elijah Reese

Em uma missão especial de reconhecimento no exterior, a equipe Bravo precisa proteger um grupo de engenheiros norte-americanos e a barragem que estão construindo de um ataque terrorista.

A equipe precisa correr para capturar vigilantes por trás de uma série de ataques acontecendo a cada vinte e sete minutos na capital; Prentiss e o chefe da unidade, Andrew Mendoza, lideram os esforços para identificar os criminosos e suas motivações.

A explosão de um carro parece estar ligada a um agente do NCIS que desapareceu durante uma missão secreta na Argentina.

Kensi precisa ir a uma instalação de lançamento de mísseis para tentar impedir uma tomada de poder que coloque em risco as armas nucleares dos Estados Unidos.