Joshua Elijah Reese

A equipe precisa correr para capturar vigilantes por trás de uma série de ataques acontecendo a cada vinte e sete minutos na capital; Prentiss e o chefe da unidade, Andrew Mendoza, lideram os esforços para identificar os criminosos e suas motivações.

Em uma missão especial de reconhecimento no exterior, a equipe Bravo precisa proteger um grupo de engenheiros norte-americanos e a barragem que estão construindo de um ataque terrorista.

A explosão de um carro parece estar ligada a um agente do NCIS que desapareceu durante uma missão secreta na Argentina.

Kensi precisa ir a uma instalação de lançamento de mísseis para tentar impedir uma tomada de poder que coloque em risco as armas nucleares dos Estados Unidos.

Ken is urged to learn Korean when his father's friends poke fun at his inability to speak the language. Meanwhile, Allison helps Molly with her SAT vocabulary prep and Clark is proud to lead the nurses' contract talks, but isn't looking forward to negotiating with Pat.