Justin Welborn

A equipe investiga se um homem envolvido com a criação de robôs foi morto por sua própria criação.

Depois que o NCIS chega a uma cena de crime de Halloween, Torres reconhece a vítima como uma amiga do treinamento federal de aplicação da lei; Jimmy acha que seu laboratório é assombrado por fantasmas depois que objetos se movem misteriosamente.

A equipe sai em busca de seis perigosos prisioneiros que escaparam devido a um vazamento químico.

Raylan agora vai atrás de um criminoso cibernético. Trata-se de um hacker que está usando todas as contas de banco e cartões do oficial. Boyd e os Crowe viajam ao México para fechar um acordo milionário de drogas.

Raylan quer iniciar uma nova causa judicial contra Boyd e procura Dewey Crowe, que não se interessa. Boyd tem novos planos para ir além de Harlan.

O relacionamento entre Kendal, seu tio e Wendy é revelado. Por outro lado, Boyd e os Crowe fazem de tudo para passar os quatro corpos mortos da equipe de Johnny pela fronteira com o México; junto a uma grande carga de heroína.