Keith Jardine

Enquanto Jules Landry e Oliver Grey organizam os últimos detalhes do ataque mais destrutivo do Projeto Kestrel, o tempo se esgota rapidamente. Reece inicia uma perseguição implacável contra Landry na esperança de extrair informações vitais para deter o atentado iminente. Paralelamente, Raife embarca para o exterior para se reencontrar com um velho amigo de confiança e rastrear o paradeiro de Grey, correndo contra o relógio para impedir uma tragédia de proporções catastróficas.

A equipe investiga o assassinato de um mestre de lua, a tradicional luta havaiana que só pode ser praticada por homens nativos das ilhas; McGarrett decide contratar um detetive particular para seguir os passos da sua mãe.

Mesmo diante de um difícil cenário, TC atende os refugiados de guerra na Turquia. Enquanto isso, Paul continua lutando para salvar o hospital, mas os problemas persistem.