Kenneth Mars

Malcolm compete em um Octathlon acadêmico, mas odeia a intensidade dos outros concorrentes; Hal luta para recuperar o amor de Dewey. A discussão de Francis e Piama sobre quem está no comando das tarefas se torna contagiosa.

Malcolm e Reese estão em uma escalada de lutar por vingança, quando recordam a cadeia de eventos que os levaram à guerra. Dewey se prepara para uma peça de teatro.

Malcolm percebe que toda a vizinhança estava promovendo festas quando as famílias saíam de férias. Hal e Lois participam de uma competição para comer kielbasa.

Quando Malcolm torna-se editor da revista literária da escola, tem a missão de editar uma história bem escrita. Lois aconselha Hal a flertar com sua nova supervisora para manter seu emprego.

Stevie entra em choque quando fica sabendo que Kitty se divorciou de Abe; Otto e Fracis devem sacrificar um cavalo velho, enquanto Dewey acha que gosta de comida de bebê.

A família viaja para Las Vegas quando Hal tem um sonho no qual ele quebra a banca. Dewey e Reese colocam um coelho enorme e obeso em uma competição, enquanto Lois vai conhecer seu cantor favorito.