Kevin Gudahl

Muitas acusações são feitas no quartel e os ânimos ficam exaltados após um acidente. Enquanto isso, Boden planeja dar um distintivo para Dawson, mas até isso tem seu preço.

Severide tenta convencer Boden a fazer um favor para um amigo antigo que precisa de uma segunda chance com o quartel. Enquanto isso, Brett e Dawson decidem que eles precisam de uma noite divertida.

Perto das eleições primárias, uma nova força política entra no páreo eleitoral. Por isso, a equipe de Kane deve fazer de tudo para seguir em primeiro lugar, apesar das intervenções do conselho municipal.

Enquanto a campanha de Zajac decola, Kane precisa lidar com os efeitos colaterais da nova medicação; o governador Cullen se vê no meio de um escândalo midiático; Miller descobre um segredo mais obscuro do que imaginava.

Com a proximidade das eleições primárias, Kane e sua equipe precisam enfrentar a mídia na briga pelo controle da opinião pública.

A corrida se aproxima e, enquanto os candidatos fazem suas campanhas, Kane e Stone precisam fazer sua parte para manipular a máquina política. Meredith deve se esforçar para provar sua fidelidade a Kane.