Star Trek: The Original Series · T2, E11
O Sucessor
A Federação está em concorrência com os klingons para uma aliança com os habitantes de Capella IV. Os capellans são uma tribo guerreira que se opõe a assinar o contrato de mineração, mas McCoy está se familiarizado com seus costumes.
