Kristy Wu

Com pouquíssimas evidências, Jane e a equipe do CBI investigam a morte do filho de um chefão da máfia. Enquanto leva uma testemunha ao interrogatório, Van Pelt é assombrada pelas lembranças do seu noivo assassinado, o agente do FBI Craig O'Laughlin.

A gangue e as potenciais caçadoras estão com medo e se sentem humilhados pela derrota. Todo mundo culpa Buffy, enquanto Spike procura respostas. Faith enfrenta a polícia.

Buffy pede uma reunião com o diretor Wood porque acredita que ele esconde alguma coisa. Enquanto isso, Xander consegue um encontro com uma garota que para ser demais para ele. O Primeiro tenta convencer Andrew a assassinar as caçadoras potenciais.

Apesar do temor de Giles, Buffy lidera as potenciais caçadoras em uma batalha contra um clérigo que se uniu ao Primeiro.

Buffy é transportada para outra dimensão, onde conhece aos bruxos que criaram a caçadora original. Eles oferecem a ela mais poder, mas em troca de sua humanidade. A gangue enfrenta um demônio para ajudar Buffy a voltar para casa.

Topher fica gravemente ferido em um tiroteio com Milo, e TC e Scott precisam fazer a cirurgia de emergência; após ter passado por uma situação de refém, Jordan entende a pressão imensa sob a qual TC se encontra desde que saiu do Afeganistão.