Lala Kent

Lisa tenta se superar dando não uma, mas duas grandes festas para o Orgulho Gay; James aparece exibindo novas mordidas de amor, e todos querem saber qual garota do SUR foi a responsável; Sandoval e Schwartz iniciam a reforma de Shay.

Katie e Scheana ensinam a novata Lala que não existe segredo no restaurante de Lisa; rumores se espalharam de que James foi infiel e Kristen deve fazer uma escolha difícil sobre em quem acreditar; Jax importa uma nova namorada de Kentucky.

Scheana e Katie repreendem Lala por mentir sobre um trabalho de modelo, e Lisa Vanderpump dá uma bronca nelas por pegarem no pé da nova garota; Scheana teme que seu casamento possa estar em perigo; Jax e James competem pelo carinho de Lala.

Tom planeja pedir Katie em casamento, mas Lisa teme que a proposta termine em desastre; Brittany vai morar com Jax; Sandoval tenta corrigir um erro, e Kristen e James ficam de fora quando a equipe do SUR planeja férias tropicais.

Lisa Vanderpump e a equipe do SUR forçam Scheana a reavaliar seu casamento; Jax faz campanha para conseguir um emprego no SUR para sua nova paixão; Sandoval e Schwartz apresentam um plano de negócios para Lisa.

Stassi encontra sua antiga equipe do SUR na festa de Lala; Scheana deve se explicar sobre a sua parte no escândalo da gravação com cenas de sexo de Stassi; Jax se gaba do aumento dos seios de sua namorada, mas seus amigos não se impressionam.