Julia visita Sean, Christian e Liz em Los Angeles com um anúncio surpresa.
Christian e Sean lutam para reconstruir sua clínica enquanto se instalam em um novo local; um publicitário de Hollywood se oferece para reconstruir a imagem de Christian e Sean.