Lawrence A. Mandley

Joey começa a sair com uma linda fã, mas logo descobre que a mulher é maluca; Phoebe é convidada a cantar para crianças numa livraria e escandaliza os pais com as suas letras escatológicas; Ross vai para a Califórnia atrás do seu macaco, Marcel.

Convencido de que Victoria vai acabar com o namoro, Ted aceita o convite de Robin para sair. Robin pergunta sobre o namoro, e Ted fala que eles terminaram.

É época de gripe e a Cloud 9 está lotada de clientes atrás de vacina. Jonah se oferece para ajudar na farmácia da loja. Amy e Carmen têm que usar sombreiros e oferecer amostras de salsa mexicana.

Sheffield liga da limusine dizendo que precisa reparar um erro que cometeu com Fran há seis meses. Fran acha que Maxwell vai dizer novamente que a ama, mas ele quer apenas lhe pagar um dinheiro extra. Desapontada, Fran decide tirar uma folga.

Uma mulher é assassinada em uma cidade da Flórida onde é alta a porcentagem de criminosos sexuais, o que deixa a equipe BAU com uma comunidade inteira de suspeitos.

Malcolm e a família de Stevie saem juntos de férias em uma casa barco; Francis decide deixar a escola e ir para o Alasca.