Lawrence Adimora

O chefe toma uma decisão surpreendente; residentes de quinto ano fazem suas primeiras cirurgias sozinhos; April sofre com uma nova responsabilidade.

A equipe investiga o caso de três soldados recém-chegados do Afeganistão que foram alvo de tiros num clube de Los Angeles. Brenda precisa lidar com a intervenção do exército na investigação.

O chefe da unidade Jack Garrett e sua Equipe de Resposta Internacional são chamados à Tanzânia quando um grupo de 23 membros de uma igreja desaparece.

Jeffries entra em uma loja a caminho do trabalho e ele e o dono do negócio são baleados. Agora Jeffries luta por sua vida e o resto da equipe deve controlar suas emoções para encontrar o culpado pelo atentado.

A equipe NCIS investiga o assassinato de um suboficial da Marinha e o principal suspeito é o cunhado do diretor Vance.

Horatio descobre um escândalo que o coloca contra um velho adversário; Calleigh enfrenta uma decisão que pode alterar sua vida.