Liisa Evastina

O assassinato de um fuzileiro naval leva McGee e Gibbs a Los Angeles para uma investigação com o departamento de projetos especiais do NCIS. Tony investiga a vida pessoal de Ziva.

Em Los Angeles, Gibbs e McGee continuam a trabalhar com a divisão NCIS para encontrar uma célula terrorista. O agente Callen trabalha disfarçado, enquanto um psicólogo descobre a verdade sobre a relação entre Gibbs e a agente Macy.

Uma jovem russa imersa no mundo do crime organizado é assassinada a tiros. A preocupação da equipe do NCIS é que a mulher tinha em seu poder um pen drive com fotos de Callen e evidências de tê-lo espionado durante seis meses.