Lisseth Chavez

Um complexo de apartamentos é forçado a entrar em quarentena quando casos do vírus mortal tornam-se uma epidemia.

Liderados pelo Sargento Voight, a Unidade de Inteligência precisa combater um dos crimes mais terríveis que a cidade já viveu.

Um sequestro de carro sai de controle e acaba se transformando em uma situação mais complicada, fazendo a Unidade de Inteligência agir rapidamente.

Um assassinato em um bairro búlgaro resulta em uma investigação desafiadora, pois os locais se recusam a falar com a polícia; Ruzek tem um confronto com um oficial de patrulha.

Após o terrível fracasso de uma operação antidrogas, a Unidade de Inteligência precisa tomar uma difícil decisão sobre o destino de Darius.

Um chocante assassinato afeta Halstead pessoalmente; Crawford encoraja a equipe a usar o novo software de reconhecimento facial na tentativa de identificar o suspeito.