Lorraine Toussaint

Os médicos cuidam de uma mulher sem identificação vítima de um caso conhecido nacionalmente; os médicos iniciam suas entrevistas para a residência; Richard enfrenta uma situação complicada quando visita Adele.

Olivia e a equipe precisam fazer trabalho pesado depois que uma figura pública é flagrada em uma posição comprometedora; Cyrus e Fitz precisam lidar com uma emergência de política externa.

Um homem abre fogo contra um carro de patrulha e machuca Roman. Sem arma encontrada no local, Burgess enfrenta a acusação de que atirou em uma pessoa desarmada. O homem que mandou Voight para a prisão defende Burgess.

Grissom investiga o assassinato de uma idosa, e recebe a réplica em miniatura da cena de um crime; Greg assiste a uma audiência para determinar a sua culpa na morte acidental de um adolescente.

Terrorista tenta assassinar um ministro de defesa estrangeiro e a equipe tem a missão de proteger a filha do político, que estuda nos Estados Unidos. Enquanto isso, Gibbs investiga a morte de um membro da marinha que foi morto durante atentado.

A equipe CSI investiga uma série de agressões brutais contra turistas; Greg interrompe uma surra em andamento e enfrenta uma decisão que pode mudar sua vida.