Luis Robledo

Evidências sugerem que um assassino confesso, na verdade, é inocente; Horatio precisa localizar o verdadeiro culpado antes que o detido seja vítima do sistema.

Manuel Bolin, de 21 anos, é assassinado por uma gangue rival. A família quer um tradicional enterro mexicano para o rapaz. O líder do grupo ao qual ele pertencia arruma confusão. Federico precisa intervir para acalmar a situação.

Sem consciência de sua identidade e do seu passado, Doggett acorda no meio de uma violenta e empoeirada cidade mexicana.