Makai Dudeck

Billie reaparece para ajudar Conrad a cuidar de Nic; começa a busca para preencher a vaga de CEO; Bell procura o ex-enteado para pedir um grande favor.

A equipe da NCIS precisa capturar um casal de golpistas que ganha a vida enganando idosos em casas de repouso; Callen encara as atividades ilegais de seu pai que estão colocando em perigo toda a sua família.

A equipe negocia a libertação de dois fotógrafos estadunidenses feitos de reféns no Irã; o pai de Callen é detido durante a negociação.

O agente do Departamento de Justiça Lance Hamilton pede ajuda a Sam para localizar um ex-oficial tático da Patrulha de Fronteira dos EUA que desapareceu após uma ameaça do cartel.