Mark Allan Stewart

Voight e Olinsky vão atrás de um criminoso que eles já haviam prendido antes; Atwater deixa vazar informações sobre o passado de Ruzek, o que aborrece Burgess.

Um pai desesperado ameaça sequestrar um dos membros da Inteligência até que a equipe localize sua filha desaparecida; Antonio descobre que Olinsky esconde um segredo.

Um oficial da marinha é encontrado torturado em sua garagem. A investigação leva a uma testemunha que está sob custódia do FBI e prestes a testemunhar contra um mafioso famoso.

Coulson se dá conta de que Jiaying pretende desatar uma guerra, mas tenta evitar lançar um contra-ataque por medo de ferir Skye. Enquanto isso, Skye pede a Jiaying para reconsiderar sua decisão.

Coulson e sua equipe ainda estão se recuperando de uma revelação chocante que deixou a equipe em pedaços enquanto precisam decidir o que fazer com um deles. Bobbi e Mack revelam para Hunter para quem eles estão realmente trabalhando.

A tensão só aumenta entre a SHIELD e os Inhumans, e Skye se vê dividida entre os dois grupos; Coulson revela um segredo.