Mia Barron

Bailey exige que a equipe passe por um treinamento sensível antes de admitir um paciente de 320 quilos com vários problemas médicos; Derek enfrenta o marido de uma antiga paciente em uma deposição.

Claire e Phil saem para jantar com um casal que conheceram nas férias. Mas o que eles não esperavam era que teriam que pagar a conta sozinhos; Haley, Alex e Lucas são surpreendidos por uma visita de Mitchell.

O time investiga a morte do fundador de uma organização dos direitos dos homens, que pode ter sido vítima de abuso doméstico; Brennan perde o controle durante um interrogatório; Angela e a equipe lidam com o temperamento rancoroso de Hodgins.

Will pede desculpas no ar por noticiários passados; Charlie é alertado pela administração; Jim acalma Maggie durante um ataque de pânico; Don provoca Elliot para que ele entre no jogo; Will desfila com garotas na frente de Mackenzie.

A equipe NCIS junto com o FBI e a MI6 continuam uma caçada internacional para capturar um espião britânico fugitivo que deixou um colega lutando por sua vida na UTI.

NCIS, FBI e MI6 se unem em uma caçada internacional para capturar um espião britânico fugitivo, que tem como alvo agentes antigos e atuais.