Michael Adler

Trey permanece em coma, enquanto a polícia luta para saber quem atirou nele; Julie Cooper e Jimmy tentam proteger Marissa a todo custo; Kirsten faz uma amiga pouco confiável na clínica de reabilitação.

Jimmy tem de tomar de novo a difícil decisão de ir embora ou ficar com sua família; Kirsten volta para o lar dos Cohen enquanto Charlotte tem de deixar a casa dela; Marissa e Ryan encaram uma possível separação.

Uma equipe de filmagem, especializada em fazer documentários, segue House e seu time quando eles tratam de uma adolescente que teve um ataque cardíaco, antes de ser submetida a uma cirurgia de reconstrução facial.

Um comandante da Marinha morre enquanto viajava no Air Force One. Os agentes do NCIS decidem assumir a investigação e também contar com a ajuda da agente do Serviço Secreto Kate Todd.

Um médico recebe uma ameaça de um assassino que quer assassinar seu filho. Até que o filho do médico esteja morto, o assassino promete matar uma pessoa por dia. Correndo contra o tempo, a equipe deve proteger o médico e filho.

No momento em que praticam bungee-jumping, casal encontra um corpo no fundo de um desfiladeiro; o laboratório é trancado quando uma substância desconhecida começa a sair de um cadáver.