Mila Brener

Dr. Taft salva a vida de Gibbs. Depois, Vance dá ordens a DiNozzo e Joanna para seguirem a trilha de Daniel Budd. Em seguida, o Secretário de Defesa procura o NCIS para falar de um caso de ogivas nucleares de origem asiática.

Chefe da máfia russa vai a Los Angeles para descobrir o que aconteceu com Belikov; Sonia refugia-se na casa de Donovan.

A equipe de investigadores navega por águas turbulentas ao perseguir um instável ex-fuzileiro. Logo descobrem que o homem tem conexões com um grupo extremista e que ainda é um excelente atirador. E o passado de Kensi volta para atormentá-la.