Mini Anden

Quando o corpo do segurança do museu marítimo é encontrado nos Everglades, na Flórida, Booth pede ajuda a um ex-soldado iraquiano.

A morte de uma supermodelo que participava das filmagens de um reality show em uma base militar parece ser suicídio, mas Gibbs e sua equipe descobrem um triângulo amoroso e procuram por seu assassino.

Billy quer inscrever "Medellín" no Festival de Cannes, mas Eric acha que o filme seria rejeitado por causa de algumas características de edição. Drama tem um encontro com uma garota do passado e Vince faz uma aposta.

Betty questiona seu relacionamento com Walter e seus sentimentos por Henry; Daniel tem certeza de seu amor por Sofia (Salma Hayek); Amanda tenta ficar com o trabalho de Betty.

Horatio e Eric vão a Los Angeles para limpar o nome de Jesse depois que denúncias de adulteração de provas surgiram; Horatio enfrenta um elemento perigoso da polícia de Los Angeles.

A equipe do CSI suspeita que uma empresa está matando seus funcionários para poder lucrar com suas apólices de seguro de vida; uma misteriosa mulher do passado de Jesse retorna.