Nadia Bjorlin

Evelyn quer passar seu aniversário sozinha, mas Charlie e Alan querem unir a mãe deles com o farmacêutico Russel.

Quando Max se apaixona por um velho gato perdido que tem rondado o apartamento e manifesta o interesse em ficar com ele, Caroline tenta convencê-la de que precisam encontrar-lhe um novo lar. Quando finalmente o conseguem, uma reviravolta acontece.

A equipe investiga a morte de um radialista e de um oficial da marinha que foram mortos ao vivo. Enquanto procuram o assassino, eles descobrem um grupo terrorista composto por pessoas ricas que vivem em um condomínio fechado.

Um assassinato e roubo em um casamento são investigados; Hodges quer que sua mãe acredite que Morgan é sua namorada.

Charlie é forçado a contratar uma nova psicóloga para substituir Kate em seu estudo sobre sexo, mas ela não é uma boa influência; Jennifer e Lacey enganam Sean dizendo que ele engravidou as duas.