Nancy Bell

Os detetives investigam quando dois jogadores de basquete do ensino médio são mortos a tiros enquanto jogavam bola na quadra.

Uma investigação do FBI sobre um golpe de invasão de computadores se torna pessoal para Don quando a máfia russa que a lidera vem atrás dele e ameaça a segurança de Charlie e Alan.

O Doutor descobre que sua memória de curto prazo foi adulterada e inicia uma investigação para descobrir quem ou o quê foi responsável pelo fato. No entanto, quando o culpado é encontrado, ele fica chocado.