Natalie Zea

Charlie responde inapropriadamente a uma declaração de amor e Rose diz que sua incapacidade de manter um relacionamento mais longo se deve a questões não resolvidas com sua mãe.

As evidências apontam para o encobrimento de uma verdade em que ninguém quer acreditar - a mãe do bebê, que tem um histórico de comportamento abusivo, pode ter assassinado o próprio filho.

Uma infecção ameaça o transplante de fígado de Crockett; Goodwin é obrigada a tomar decisões drásticas sobre o futuro de Bert.

Após o desabamento do túnel do metrô, Ruzek e Kidd tratam passageiros feridos e procuram o infrator desaparecido; Archer e Frost realizam uma amputação para salvar uma vida.

Goodwin lida com as consequências do seu ataque; Ripley trata um paciente com pais superprotetores.

A mentoria de Lenox é posta à prova; Hannah ajuda uma jovem religiosa com uma gravidez ectópica.