Nicholas Podany

Upton acompanha uma equipe de prevenção de crises e se vê afetada, recebendo a ajuda de Voight.

Cosgrove e Shaw suspeitam que um negociante de arte foi assassinado, mas não podem fazer uma prisão até encontrarem o corpo; Price e Maroun precisam ir a julgamento com um caso circunstancial e um suspeito com recursos ilimitados.

Danny e Baez investigam uma série de roubos violentos de relógios de luxo; Erin pensa se deve acusar um homem que pode ser inocente de um crime.