Nikki Griffin

Depois de verem as mulheres indo ao delírio com o novo namorado de Robin por ele não ser de Nova York, Barney e Ted tentam se passar por estrangeiros.

Sandy precisa tomar uma decisão séria para salvar seu casamento com Kirsten. Agora que a mãe de Ryan o abandonou e se mudou, ela não tem outra escolha a não ser concordar com o desejo de Kirsten e entregar Ryan ao Serviço Social.

É o aniversário de Trey e Marissa sugere a Ryan que eles façam uma festa surpresa para ele. A surpresa é ótima, porém muita gente fica sabendo e acaba entrando de penetra na casa de Marissa com bebidas e até drogas.

Sandy, Seth e Ryan viajam para Miami para visitar Nana, depois de ela contar à Sandy que estava se casando; impossibilitada de ir pelo seu trabalho, Kirsten é deixada sozinha para lidar com seus sentimentos por Carter.

Caleb pede o divórcio para Julie; depois de sofrer um grave acidente de carro, Kirsten resolve parar de beber; Summer dá um xeque-mate na briga entre Seth e Zach e avisa que apenas um dos dois a levará no baile da escola.

Desde que Carter partiu, Kirsten está bebendo muito e muitas vezes ela perde o controle. Zach e Seth declaram guerra pelo amor da Summer. Marissa não consegue contar para Ryan que Trey tentou estuprá-la.