Peter Jae

Um grande chefe local do crime organizado, Jimmy Okada, é atingido de forma espetacular; um velho amigo da equipe Five-O, pertencente à MI5, Harry Langford, chega para dar uma mão no caso.

Magnum e Higgins ajudam um lutador de artes marciais que está sendo pressionado por uma gangue a uma disputa ilegal; Kumu é preso por roubar um artefato de um colecionador.

Nell disfarça-se como substituta de um pesquisador morto do Departamento de Defesa; o novo diretor-assistente do Serviço de Investigação Criminal Naval questiona a liderança de Hetty.

At Allison's insistence, Ken joins a civic-minded community group that may not be quite what it seems.