Raney Branch

Cristina pede a ajuda de Meredith na preparação de seu discurso de agradecimento com a possível vitória do prêmio "Harper Avery". Enquanto isso, Derek sente a pressão das responsabilidades em casa e no hospital.

O time investiga a morte do famoso bilionário explorador Henry Charles, cujo restos mortais foram encontrados na Antártida.

Brennan testemunha a favor de Zach no julgamento e Angela revela grandes notícias, enquanto Aubrey e Jessica chegam a um acordo sobre o seu futuro juntos. A equipe descobre que Kovac escapou, deixando Booth em uma corrida contra o relógio.