Remy Thorne

House volta ao trabalho depois de se recuperar do tiro que levou; um homem paraplégico cai de carro dentro de uma piscina; uma jovem acaba ficando misteriosamente paralisada depois de uma aula de ioga.

É Dia de Ação de Graças, mas o pronto-socorro segue movimentado; Abby, que estava prestes a ir para casa, precisa prestar os primeiros socorros em um acidente envolvendo um ônibus e um desfiladeiro perigoso; Neela aceita o convite de Gates.