Richard Varga

Uma mulher que está saindo com Horatio é assassinada e ele foi a última pessoa a vê-la viva. Agora, a equipe tenta descobrir o culpado e qual foi o método utilizado no crime.

Paige e Ralph estão a bordo de um vagão de trem que foi sabotado. Agora, a equipe precisa correr contra o relógio para salvá-los a tempo; para impressionar Happy, Toby participa de sua primeira luta de boxe.

O caso nos leva para o passado do Dr. Sheldon Hawks. A equipe tem muita dificuldade em descobrir quem cometeu o assassinato da mulher de 19 anos que recentemente começou a se recuperar de um acidente.

Relutante, Henry concorda em sair com um outro casal; a tentativa de Wilhemina de mudar sua imagem de má falha ao se encrencar com Betty White.