A equipe procura por um terrorista em série cuja última bomba acabou mutilando o alvo errado e cujos três bombardeios prévios, nos anos 1999, 2001 e 2003, deixaram como resultado um homem cego e outros dois mortos.
A equipe investiga a morte do homem mais temido em Las Vegas; Grissom é o responsável pela tristeza de Catherine.