Sam Murphy

A equipe começa uma investigação quando vários corpos são encontrados na Floresta Nacional da Califórnia; Rossi enfrenta uma decisão agonizante.

Nick e Catherine investigam por que uma mulher, prestes a se casar, pularia de sua sacada; Grissom investiga o assassinato brutal de uma mulher encontrada em um beco.

Alguém estrangula uma tenista em ascensão em 1973 em seu dormitório da faculdade. Lilly investiga o assassinato, que ocorreu logo após a vítima derrotar um grande jogador em uma partida beneficente.

Abby sente que está sobrando dentro da própria casa quando o irmão de Kovac chega da Croácia para visitá-lo; Gates sente o peso da paternidade quando Sarah decide dormir na casa dele com as amigas.