Jackson, Jamie e Chloe viajam ao estado de Mississipi para investigar o incêndio ocorrido na cadeia; Abraham e Mitch vão para o norte a fim de prender lobos e estudá-los.