Shawn Schepps

O cunhado de Nancy, Andy Botwin, chega do Alasca para passar uns dias com a família do seu falecido irmão. Apesar de Nancy tentar esconder, Andy descobre a venda de maconha e faz uma interessante proposta.

Nancy tem problemas para abrir uma conta bancária porque não tem como justificar a renda que obtem vendendo maconha. Seu contador, Doug, lhe sugere abrir um negócio para poder lavar o dinheiro do tráfico.

Enquanto Nancy está ocupada em Los Angeles procurando ideias para seu negócio, seus filhos aprontam das suas: Silas começa a sair com uma garota surda chamada Megan e Shane acredita ter atirado em um lince.

Depois de Andy ter sido preso por vender a maconha que comprou de Nancy, esta não quer mais correr riscos e pensa em abandonar seu trabalho. Em meio ao caos, Celia, sua amiga, descobre que está com câncer no seio.

O pior finalmente acontece. Nancy é presa por um guarda do campus da universidade e adquire uma dívida de 14 mil dólares pela maconha confiscada. Por sua vez, Silas avança em sua relação com a família de Megan.