Enquanto tenta solucionar um homicídio, o desastrado Duncan dá trabalho para Andy; a irmã de Swarek avisa Andy sobre as intenções de Sam.