Herrmann tem a tarefa de realizar o último desejo de um homem; Kidd reflete sobre seu programa depois que uma de suas alunas se formou na academia de bombeiros; um intruso ataca o Corpo de Bombeiros 51.