Steve Braun

Uma testemunha em um caso de narcóticos é assassinada juntamente com sua namorada. Apesar da insistência do detetive que a mulher foi uma vítima acidental do crime, Patrick começa a se perguntar se ela era de fato o alvo principal do assassino.

Brenda é afastada da investigação após um traumático incidente com o assassino serial; Pope a deixa encarregada de um jornalista da televisão.

Lorelai convida Rory para jantar e conta que se casou com Christopher em Paris. Rory finge estar emocionada enquanto Christopher está presente, mas depois faz questão de dizer à Lorelai quão ferida e aborrecida ficou.

Um oficial subalterno, no qual McGee baseou um personagem do seu livro mais recente, é assassinado; McGee precisa descobrir quem poderia ter acessado seu manuscrito secreto.

A equipe do CSI descobre um plano bem elaborado para distribuir um novo tipo de munição letal. Durante a investigação, Horácio é posto em contato com um velho adversário e descobre que ele e sua família estão em grande perigo.

Durante a investigação de um assassinato na marina, Booth percebe similaridades entre o caso e o último livro de Brennan.