Steve Dennis

A capitã Janeway é forçada a pesar as consequências e pensar sobre suas decisões durante uma viagem por um território sombrio, desprovido de estrelas e sinal de vida; uma espécie noturna alienígena pede ajuda à tripulação da nave.

A Voyager chega ao Quadrante Delta e encontra a USS Equinox, uma outra nave da Federação que também foi abduzida pelo Zelador, sendo atacada por uma misteriosa forma de vida alienígena; a capitã Janeway descobre um segredo escondido a bordo da nave.

Um míssil alienígena dotado de inteligência artificial se infiltra no programa do Doutor e exige que a Voyager altere seu curso para que ele possa atingir seu alvo e completar sua missão de destruição em massa.

A Voyager vai ao socorro da Equinox, mais uma nave da Federação abduzida pelo Zelador, e que está agora sob o ataque de misteriosos alienígenas de outra dimensão; membros da tripulação da Voyager desaparecem misteriosamente.