Steve Stapenhorst

Imagens inéditas de uma jovem repórter assassinada em 1988 surgem e Rush reabre o caso. As novas evidências mostram que ela estava investigando uma empresa cujos funcionários estavam sendo expostos ao amianto e queriam revelar a verdade.

Scully e Doggett investigam o reaparecimento de um menino que não envelhece desde o dia em que foi sequestrado há 10 anos.

Frasier conforta um homem aflito (Patrick Breen), cuja esposa o abandonou e levou os quatro filhos com ela.

Os danos causados pela bomba levam a estranhos arranjos para os moradores; Billy consola Alison; Jake está de luto pelo irmão; Peter ajuda Jane a fazer uma jogada de poder no escritório.