Steven Anderson

Um flashback de 1984 mostra o primeiro encontro de Tate com os fantasmas do porão. No presente, Vivien dá à luz e Tate e Violet tenta se livrar dos espíritos.

Rush e sua equipe trabalham no assassinato de uma professora cuja morte foi atribuída a um violento roubo de carro que deu errado. Mas uma de suas ex-alunas encontra as chaves do veículo em uma velha escrivaninha e muda todo o rumo da investigação.

Lewis recusa o trabalho de chefe dos residentes no ano seguinte; Carol marca uma hora para Shep no psiquiatra, mas ele não quer ir; Jeanie faz os exames para saber se é soropositiva e aconselha Benton a fazer o mesmo.

A equipe investiga a morte de uma pesquisadora que foi atropelada por um ônibus. Abby encontra diversos padrões de códigos escritos no corpo da vítima e passa a estudá-los incansavelmente. A equipe teme que o foco de Abby esteja no lugar errado.

Uma mulher é encontrada morta no Central Park, e evidências apontam para dois frequentadores do parque - um vendedor de rua e um bilionário.

Um homem denuncia que sua mulher foi assassinada após dar à luz um bebê extraterrestre; Scully começa a investigar a fundo a fertilização alienígena em humanos enquanto planeja sua própria gravidez.