Susan Ruttan

Um pistoleiro abre fogo em uma faculdade local e as vítimas são levadas para o hospital; Arizona retorna e não é bem recebida.

Os socorristas vão ao resgate de um helicóptero acidentado; a equipe precisa atender emergências em uma competição de comida e de fisiculturismo; Bobby tenta lidar com a morte da sua filha; Athena se prepara para o baile de May.

Beckett e Castle investigam o caso do assassinato de uma mulher encontrada afogada numa banheira de óleo de motor num quarto de hotel; os dois pedem ajuda a um jornalista criminal que pode ter revelações a fazer sobre o passado da vítima.

Um turista descobre um esqueleto em um dos ônibus turísticos de dois andares em Times Square e a equipe CSI procura pistas para identificar a vítima e o assassino.

Violet descobre que está grávida, mas não está certa quem é o pai; após um beijo com Wyatt, Addison luta com a consciência pesada; Charlotte pede Cooper em casamento.

Jonathan, Warren e Andrew atiram em Buffy com uma arma que a deixa invisível, mas a caçadora aproveita sua situação para fazer diversas travessuras, incluindo visitar a cripta de Spike. No entanto, seu estado é mais perigoso do que parece.