Susan Santiago

Booth e Brennan investigam o assassinato de um homem que levava uma vida dupla com duas esposas e filhos diferentes.

Kevin passa o dia com Rebecca; Toby faz um grande gesto; os Big Three recebem seus boletins.

Kevin procura um romance. Kate conhece os amigos do Crossfit de Toby. Randall vai a Los Angeles para ficar com Rebecca.

A Unidade de Análise Comportamental precisa determinar a verdadeira causa e o motivo quando várias pessoas afogadas são encontradas no deserto em Las Vegas.

Halstead e Cuevas lutam para diagnosticar um paciente com uma doença rara. CFD e equipe médica trabalham para libertar um pai paranoico preso na sala de ressonância magnética. Tanaka-Reed passa por uma verificação de ego.

Gibbs se aposenta e a equipe NCIS precisa aprender a trabalhar sem ele; Ziva testemunha um assassinato político.