Tim Snay

Richard está se recuperando no hospital; Rory volta para Yale e descobre que o professor substituto do avô é muito charmoso; Christopher e Lorelai discutem sobre o maior problema deles: os sentimentos de Lorelai por Luke.

Nova evidência faz a equipe reabrir um caso de 1973, no qual um jogador de futebol fora assassinado. A morte poderia estar ligada ao encobrimento do uso de esteroides.

Quando um cadáver é recuperado, a equipe encontra provas contra um homem, que, anteriormente, foi inocentado de matar sua esposa e jogado seu corpo no mar.