Tommy Bechtold

O fim de semana romântico de Frankie e Mike em casa é ameaçado por problemas técnicos. Para piorar, os terríveis Glossner invadem a casa dos Heck.

Sue participa de um concurso para tentar ganhar um carro. Enquanto isso, Mike e seu obstinado irmão, Rusty, vão de carro até Chicago para levar Brick a uma competição de soletração.

Frankie não consegue relaxar no seu novo quintal por causa dos vizinhos barulhentos que acabaram de se mudar; Axl e Hutch abrem um food truck de queijo grelhado.

Contrariando o desejo de Axl, Frankie insiste em levar a família Heck para a universidade. Ele quer ajudar o filho na mudança para o dormitório; Sue fica nervosa quando descobre que Frankie não enviou sua inscrição para um programa de liderança.

Frankie se vê na defensiva quando encontra Sue e seu novo namorado, o ativista Jeremy; Axl pensa em abandonar o futebol.

Para conseguir comprar seu próprio carro, Sue arranja um emprego na lanchonete de um shopping center; Mike e Frankie descobrem que Brick não tem ido a nenhuma aula; Axl passa as noites em casa para evitar seu terrível colega de quarto.