Grissom e Nick investigam a morte de um restaurador de livros; Catherine e Sara examinam o acidente de um trem.