Continuum · T1, E8
Tempo de Jogo
Kiera e Carlos investigam dois assassinatos em que os criminosos se suicidaram imediatamente após eliminarem suas vítimas. Os dois testavam videogames para uma empresa. Kiera decide testar um dos jogos criados pela empresa.
