A equipe investiga um caso no qual os corpos das vítimas foram incorporados em uma arte macabra de grafite na cidade de Detroit. O time suspeita que o culpado seja um notório artista de rua.
TC e Topher correm para o local de um show onde explosões de fogos de artifício causam um grande caos; Syd retorna do Afeganistão e enfrenta um dilema com a filha; Paul e Shannon descobrem que têm mais em comum do que imaginavam.
A equipe NCIS investiga um acidente com uma embarcação que carregava animais exóticos, que agora ameaçam a vida selvagem nativa de Oahu.