O grupo passeia pelas ruas da cidade, comemora o aniversário de Pedro Barros, monta os skates em uma skateshop e curte uma sessão em Nova Jersey, às margens do rio Hudson.
Os amigos começam o dia com uma sessão na famosa pista Les Coleman, passam pelo Central Park e chegam na Time Square. No caminho encontram bons picos de rua.
No início do dia, os amigos se desafiam em manobras difíceis na 62 Pier Skatepark. Mais tarde, eles partem para uma pista indoor onde mais uma sessão de alto nível acontece.
Pedro, Murilo, Foguinho e Vi Kakinho passam o dia na pista de Millennium Skatepark, localizada no Brooklyn, curtindo e tentando evoluir na prática do skateboard.
Os skatistas partem em uma viagem de motorhome e a primeira parada é na pista de FDR Skatepark na Filadélfia. Durante a sessão, encontram o ícone do skate Ishod Wair.
Os quatro amigos visitam uma loja de skate, disputam uma partida de boliche e aproveitam uma sessão com Ishod Wair.
Pedro Barros
Próprio papel
Vi Kakinho
Fabrizio Martinelli
Direção
