As famílias Roldán e Osorno comemoram o aniversário de Sara. Mas a festa é interrompida quando Sara entra em crise depois de ver Sérgio, seu filho assassinado há 10 anos.

Sara mostra a nova casa para Luisa; Laura promove uma grande festa de aniversário; Nicolas e Rosa conversam sobre suas questões familiares e o futuro financeiro.

Sara leva Luisa para ver o túmulo de Sergio e aproveita para perguntar sobre a mãe da jovem.

Sara oferece para Luisa a chance de ir embora; na prisão, Braulio e Milan discutem se Luisa poderá atrapalhar os planos contra a família Roldán; Ferney decide ir atrás de Mireya.

Durante o jantar, María Consuelo reconhece o colar de Luisa; Ruper oferece dinheiro para Esther; Augusto volta de viagem e questiona a presença de Luisa em sua casa.

Sara tem dificuldade de convencer Augusto sobre a presença de Luisa; Milan é acusado de ter assassinado Mireya; Augusto tenta colocar a lealdade de Florentino à prova.