Seeking to protect her, Paola takes Cata to a center for at-risk youth. When the girl dies in mysterious circumstances, Paola does not buy the suicide theory and embarks on an investigation to find the truth.

Aided by a Judge and the Center Director, Paola discovers Cata's death is not the first serious incident and decides to take the case to the media.

New leads make Paola, Fernanda and Colomba join forces in their quest to dig out the truth.

Colomba believes she has discovered the identity of the abuser, and Esteban lays the blame on Paola when things don't go their way.

While Colomba and Paola interrogate Kari, Fernanda manages to talk to Judge Gálvez.

Fernanda is stunned by the revelations found in the brief and has no idea she is being followed. Meanwhile, Paola and the DA go to a bar in search for clues.